Monica LEDESMA

Artiste interprète

Cinéma

2019 LE MEILLEUR RESTE A VENIR - Matthieu DELAPORTE et Alexandre de la PATELLIERE - La mère de Lucía
2018 AMOUREUX DE MA FEMME - Daniel AUTEUIL - l'Amie de la mère
2011 LOW COST - Maurice BARTHELEMY - Passagère de l’avion
2008 AGATHE CLERY - Etienne CHATILLIEZ - Madame Goebbels, la concierge

Télévision

2017 IIMPORTANTISSIME (Saison 3) - Chris ESQUERRE - Femme espagnole
2015 PROFILAGE: Résiliences. Episodes 61,62 et 63 - Chris BRIANT - Madame Gardos
2012 Monique Lejeune, en quête d'un coupable - Jennifer BISLEAU - Béatrice Matis
2009 JUSQU'A L' ENFER - Denis MALLEVAL - La mère de Simon
2008 UN HOMME D'HONNEUR - Laurent HAYNEMANN - Madame Mitterand
2006 RENE BOUSQUET OU LE GRAND ARRENGEMENT - Laurent HAYNEMANN - Madame Mitterand
2002 GROLAND SAT - Femme de ménage portugaise
1986 MARIA DE NADIE - Buenos Aires, ARGENTINE - Femme de ménage
1986 QUERIDO SALVAJE - Buenos Aires, ARGENTINE - Vendeuse
1985 LIBERTAD CONDICIONADA - Buenos Aires, ARGENTINE - La nièce

Théâtre

12 janvier au 30 mars 2016 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCERIGENE OU NON? (Monica LEDESMA) - Création lumières : Sébastien PIMONT
Théâtre CLAVEL
2014 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCERIGENE OU NON ? (Monica LEDESMA) - Lumières : Tony SOULIE
Théâtre les 7 Chandelles
11 Octobre 2013 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCERIGENE OU NON ? (Monica LEDESMA) - Lumières: Tony SOULIE
Théâtre du PEGLE
2010/2008 LA PETITE RENARDE RUSEE (Janacek) - André ENGEL
Opéra National de Paris
2010/2006 IDOMENEE (Mozart) - Luc BONDY
Opéra National de Paris
2007/2006 DON GIOVANNI (Mozart) - Michael HANEKE
Opéra National de Paris
2005/1993 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCÉRIGÈNE OU NON ? (Monica LEDESMA) - Monica LEDESMA et Rachel SALIK...
La Présidente (UNESCO)
La Halle Saint Pierre, Théâtre Montmartre Galabru, le théâtre Déjazet, Théâtre de l’Étuve (Liège)...
1999 SPECTACLE DE COMMEDIA DELL ARTE - Carlo BOSO
Quai de Montebello et Mairie d'Aubervilliers
1990 L’ENLÈVEMENT AU SÉRAIL (Mozart) - Jorge LAVELLI
Palais de l’Archevêché, Aix en Provence
1986 ANIMAL'S - Manuel MACCARINI
Auditorium UB. Buenos Aires, Argentine

Doublage film

2018 THE SON - Philippe BLANC - Lourdes
2018 ANIMAL KINGDOM - Christelle WURMSER - Marta
2017 CHICAGO PD - Philippe BLANC - Carmen
2016 LES AGENTS DE SHIELD - Hervé BELLON - Elena
2011 RECHERCHE BAD BOYS DESESPEREMENT - Danielle PERRET - Grand Mère mexicaine
2010 DROIT DE PASSAGE - Danielle PERRET - Immigrée Mexicaine
2003 JOHN Q - Danielle PERRET - otage

Musique

12 février 2014 SCENES PARISIENNES - Christine MANANZAR
Le Rendez-vous d'ailleurs
2011 D - RACINÉS
Théâtre de la Noue

Publicité

2010 Mutuelle OCIRP - Olivier ROLLER - La Boss

Clips

2014 JALI : Pars - David FREYMOND - La mère

Radio

2017 ALICE DOMON : « Que la douleur ne me soit pas indifférente." - Michel SIDOROFF - Esther Ballestrino de Careaga dite TERESA
2016 GÉOGRAPHIE DU PURGATOIRE: UNE TRAVERSÉE DES ANDES DEPUIS LA PAZ JUSQU'AU QUITO - Laure EGOROFF - Marta et Flor VARGAS
2010 UN COEUR POUR DEUX PAYS - Michel SIDOROFF - Inmigrée espagnole
2003 POÉSIE SUR PAROLE - Jean Baptiste PARRA - Poèmes de GONGORA ET QUEVEDO

Voix

2016/2011 Methode de Langue espagnol - EUROPA DVD S.A.S.
2012 Méthode de Sport - CINEPHASE - Coach sportif
1998 Crème Glacée DULCE DE LECHE - HADDEN DASZ

Formation

2018 RHINOCEROS - Formation au doublage et voix off
2018-2017 FREQUENCES LANGUES - Fréquences Langues Tomatis. ANGLAIS
2017-2016 CENTRE TOMATIS - Pédagogie de l’écoute. Perfectionnement vocale.
2013-2012 CENTRE AUDIO-VOCAL - TRAVAIL AUDIO-VOCAL de la VOIX et du CHANT avec Dominique CANNET -WADDEL ( Asistente du Professeur TOMATIS) et Justin WADELL .
2012-1988 Jean François CHIAMA, I.A.C.P, Nouveau Conservatoire de Neuilly sur Seine - Chant Lyrique et Jazz
2007/1985 - Stage du jeu de l'Acteur dirigés par Jack GARFEIN, Ariane MNOUCHKINE, Véra GREGH, Brigitte JAQUES, Gennadi BOGDANOV, Augusto FERNANDEZ, Raul SERRANO, Carlos RIVAS...
1997/1994 Sorbonne Nouvelle. Paris III - Licence, Maîtrise et D.E.A en théâtre sous la direction de Georges BANU
1989/1990 Théâtre National de la Colline - Assistante à la mise en scène avec Jorge LAVELLI
1978/1982 Conservatoire National d'Art Dramatique Buenos Aires, Argentine - Actrice

Divers

Bilingue Français espagnol et Anglais intermédiare  
Comédienne Chanteuse. Tessiture Mezzo Soprano  

Bilingue : Français, espagnol. Et anglais.


CINEMA

2019 LE MEILLEUR RESTE A VENIR. La mère. 
Réal. Matthieu DELAPORTE et Alexandre DE LA PATELLIERE
2018 AMOUREUX DE MA FEMME. L’amie. Réal. Daniel AUTEUIL
2011 LOW COST. Passagère. Réal. Maurice BARTHELEMY
2008 AGATHE CLÉRY. Mme. Goebbels, la concierge. 
Réal. Etienne CHATILIEZ

TELEVISON

2017 IMPORTANTISSIME. Canal + (Saison 3.) Femme espagnole. 
Réal. Chris ESQUERRE
2015 PROFILAGE. RESILIENCES. Episodes : 61-62-63.TF1. 
Mme GARDOS. Réal. Chris BRIANT
2012 MONIQUE LEJEUNE, EN QUÊTE D’UN COUPABLE. Galaxy presse. 
Béatrice MATIS.Réal. Jennifer BISLEAU
2009 JUSQU’A L’ENFER. France 2. Mère de Simon Andrieu. 
Réal. Denis MALLEVAL
2008 UN HOMME D’HONNEUR. Mme Mitterrand. France 2. 
Réal. Laurent HEYNEMANN
2006 RENÉ BOUSQUET OU LE GRAND ARRANGEMENT. Arte. 
Mme Mitterrand. 
Réal.Laurent HEYNEMANN
2002 GROLAND SAT. Canal +. Femme de ménage portugaise


En Argentine, Buenos Aires.
1986 QUERIDO SALVAJE. Chaîne11. TV séries. 
Réal. Ernesto ARREOLA
1985 MARIA DE NADIE. Chaîne 11. (Telefé). 
TV séries. Réal. Roberto DENIS
1985 LIBERTAD CONDICIONADA. Chaîne 9.
TV séries. Réal. Marta REGUERA

THEATRE

2014/16 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCÉRIGÈNE OU NON ?
Théâtre CLAVEL, Paris et tournée Msc et auteure. Mónica LEDESMA
2014 SCENES PARISIENNES. Le Rendez-vous d’ailleurs. 
Chef chant. Bruno GOUSSET.Msc. Christine MANANZAR
2013 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCÉRIGÈNE OU NON ? 
Théâtre du Péglé. Msc. Mónica LEDESMA
2011 D–RACINÉS. Théâtre de la Noue. 
Spectacle de tangos et dance flamenco
2010/2008 LA PETITE RENARDE RUSEE. Janacek. 
Opéra National de Paris. 
La brebis. Msc. André ENGEL
2010/2006 IDOMENÉE. Mozart. Opéra National de Paris. 
Mime. Msc. Luc BONDY
2007/2006 DON GIOVANNI. Mozart. Opéra National de Paris. 
Femme de ménage nue. Msc.Michael HANEKE
2005 COMMENT SAVOIR SI UN ORGASME EST CANCÉRIGÈNE OU NON ? 
La Halle SaintPierre. Direction d’acteur. Philippe QUERCY
2004 SPECTACLE POUR ENFANTS. Ecoles élémentaires. Cie METISS’ART
2003 LA CHAUVE SOURIS. Strauss. Opéra National de Paris. 
Mime. Msc. Coline SERRAU

RADIO

2017 ALICE DOMON : « Que la douleur ne me soit pas indifférente. » 
France Inter. Esther Ballestrino de Careaga dite, Teresa Réal. Michel SIDOROFF
2016 GÉOGRAPHIE DU PURGATOIRE: 
UNE TRAVERSÉE DES ANDES DEPUIS LA PAZ
JUSQU'AU QUITO. France Culture. Marta et Flor VARGAS. 
Réal. Laure EGOROFF
2010 UN COEUR POUR DEUX PAYS. France Culture. Manoli. 
Réal. Michel SIDOROFF
2003 POÉSIE SUR PAROLE. Poèmes de GONGORA ET QUEVEDO. 
France Culture.Réal. Jean Baptiste PARRA

DOUBLAGE

2018 THE SON. BTI STUDIOS. Lourdes. Directeur : Philippe BLANC
2018 ANIMAL KINGDOM: DUBBING BROTHERS. Abuela Marta. 
Directrice: Christelle WURMSER
2018/17 CHICAGO PD. BTI STUDIOS. Carmen et Susana. 
Directeur Philippe BLANC
2016 AGENTS OF SHIELD: DUBBING BROTHERS. Helena. 
Directeur Hervé BELLON
2012 RECHERCHE BAD BOYS DESESPERADEMENT. DUBBING BROTHERS. Grand-mère mexicaine. Directrice Danielle PERRET
2012/1999 Doublages et enregistrements
L’Européenne de doublages, Voices, Sonodi, Menat Work, et L'Auditorium de L’Etoile
2003 JOHN Q. DUBBING BROTHERS. Otage. Directrice Danielle PERRET