Sally MICALEFF

Metteur en scène • Scénariste

2 Photos

Cinéma

2013 LES SOUVENIRS – Long-métrage - de Jean-Paul Rouve // Nolita Productions - Rôle : la fille de la danseuse
2011 BIENVENUE PARMI NOUS – Long-métrage - de Jean Becker // ICE3 Productions - Rôle : la mère de Marylou

Théâtre

2008 LES INSOUMISES (de Yvan-Jules Bradiloff ) - M/S Jean-Michel Dupuis
Festival de la Correspondance de Grignan
2005 UNE BAIGNOIRE ET DEUX CHAISES (de Louise Doutreligne, Dominique Paquet, Hugo Paviot et Stefan Wojtowitch ) - M/S Panxika Velez
Festival de Sarlat
2004 TOUTE UNE VIE DE LETTRES - - Adaptation en feuilleton théâtral par Sally Micaleff à partir de la correspondance de Geroges Sand pour le Festival de la Correspondance de Grignan (d'Anne-Marie Langlois ) - M/S P. Peyran Lacroix
2003 SE SOUVENIR DE SEBAIN - - Adaptation en feuilleton théâtral par Sally Micaleff pour le Festival de la Correspondance de Grignan (d'Anne-Marie Langlois ) - M/S P. Peyran Lacroix
2002 MILLE FEMMES BLANCHES - Adaptation en feuilleton théâtral par Sally Micaleff pour le Festival de la Correspondance de Grignan (De Jim Fergus) - M/S P. Peyran Lacroix
2001 MAMAN JE VEUX PAS ETRE EMPEREUR -- Adaptation en feuilleton théâtral par Sally Micaleff pour le Festival de la Correspondance de Grignan (de Françoise Xenakis) - M/S P. Peyran Lacroix
1999/2002 ATTRACTION/ACTION - Cabaret ( de Daniil Harms ) - M/S Cathy Castelbon & Philippe Peyran Lacroix
Création subventionnée par la Région Rhone-Alpes – Festival Solstice Antony – Tournée en France
1998-99 LA SOEUR DE JERRY KING (de Jack Neary ) - M/S Philippe Peyran Lacroix
Creation au Theatre Petit Hebertot, Paris et Tournée en France
1998 L'OPERA DE LA LUNE (de Jacques Prévert ) - M/S Philippe Peyran Lacroix
La récitante
1997 PELLEAS ET MELISANDE (de M. Maeterlinck ) - M/S François Kergoulay
Theatre Firmin Gémier, Paris et tournée en France
1995 LE VRAI ET LE FAUX O'BRIEN (de P. Monaco ) - M/S Philippe Peyran Lacroix
Creation subventionnée par la région Rhone-Alpes et la ville de St Paul Trois Châteaux
COURT CIRCUIT (de Marion Laine) - M/S de l'auteur
Création au Théâtre Jean Damne, Paris
1992/93 SAVAGE/LOVE (de Sam Shepard ) - M/S Robert Cordier
Théâtre Marie-Stuart, Paris et en tournée en France

Formation

SCENARISTE
Work-shop "Anatomie du Scénario" avec John TRUBY
Atelier Scénario - FEMIS
COMEDIENNE Workshops avec Jack Waltzer
Workshops avec Jack Waltzer
Conservatoire Régional Nice et Antibes

Mise en scène

2014 CHAMBRE FROIDE ( de Michele Lowe Titre original : The Smell Of The Kill)
Création Française au Théâtre La Pépiniere Opéra/Paris. Production : La Pepiniere
2014 MARIE CURIE D’UNE GUERRE A L’AUTRE (De Anne Rotenberg et Nathalie Huchette )
Création pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2014 MARYLIN INTIME (De et avec Claire Borotra )
Création au Théâtre du Rond-Point/Paris – Co-production Clear Productions, Theatre du Rond-Point, Sic et Theatre Montansier Versailles
2013 MARTIN LUTHER KING ET GEORGE JACKSON (Adaptée de "Soledad Brothers" et des discours de Martin Luther King, par Pierre Tré-Hardy.)
Création pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2012 SEULE VENISE (Adaptée du roman de Claudie Gallay)
Création pour "Soirées auteurs de Gargilesse"
2010 IN ALTA SOLITUDINE (Adaptée des letters de Marie d'Agoult et Frantz Litz, "La passion italienne" )
Création pour "Soirées auteurs de Gargilesse"
2010 PROUST ( Adaptée d'après "A La Recherche Du Temps Perdu" )
Création pour "Soirées auteurs de Gargilesse"
2009 CE VOYAGE NOUS L'APPELIONS AMOUR ( Adaptée des lettres de Sibilla Aleramo et de son journal)
Creation pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2009 CRISTINA CAMPO (Adaptée des "Lettres à Mita" )
Creation pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2008 MARIE BARSKHIRTSEFF, L'ETOILE FILANTE (De Jean-Pierre GUENO )
Creation pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2007-2010 PAROLES D'ETOILES (De Jean-Pierre Guéno // Adaptation Théâtrale de Sally Micaleff)
Vingtième Théâtre, Paris – Tournée en France 2008, 2009, 2010. Cette pièce a été créée avec le soutien du Centre Simon Weisenthal Europe, de la Fondation "Verbe and Lumière" et de la LICRA
2007-2010 MARIE-ANTOINETTE (D'Evelyne Lever )
Festival de la Correspondance de Grignan. Reprise à Paris au Théâtre de la Madeleine en Février 2009. Tournée en France, Belgique et Suisse en 2009 et 2010
2006 LETTRES DE LA RELIGIEUSE PORTUGAISE
Création pour "Soirées au Féminin de Gargilesse"
2006 FARM HALL (De Marcel Bluwal )
Création pour le Festival de la Correspondance de Grignan
2006 FRAGMENTS D'ELLE(S) (Adaptation théâtrale de Anne Rotenberg )
Création au Studio des Champs-Élysées en Fevrier 2006 – Tournée en France et en Belgique en 2007
2005 UN ETE A LESMONA ( De Marga Berck )
Creation pour Festival de la Correspondance de Grignan
2004 SAND & MANCEAU le dernier Amour (De Sally Micaleff)
Creation pour "Soirées au Féminin de Gargilesse"
2004 DES BRUITS SANS IMPORTANCE (De Christiane Schapira )
Theatre Essaïon à Paris
2002-2004 BLONDE MAIS PAS TROP - One Woman Show de Claire Gérard (De Gilles DETROIT & MOUSS)
Theatre Les Blancs Manteaux à Paris et en Tournée en France
2002/2003 LA VIE PRIVEE D'ADAM ET EVE (De Mark TWAIN ) - Co-mise en scène avec Philippe Peyran Lacroix
Studio-Théâtre de la Comédie Française – Théâtre du Chaudron à la Cartoucherie de Vincennes et en Tournée en France
1997 CONTREDIRE C'EST RETABLIR L'EQUILIBRE ( De Sally Micaleff ) - Co-mise en scène avec Philippe Peyran Lacroix
Création en France pour le Festival "Théâtre au Public" (Drôme)
1996 CANNIBAL (de Richard Crowe et Richard Zajdlic )
Création en France pour le Festival "Théâtre au Public" (Drôme) - Théâtre Confluence à Paris and et Tournée en France

Adaptations Théâtrales

CHAMBRE FROIDE (de Michele Lowe Titre original : The Smell Of The Kill) - M/S : Sally Micaleff
Création Française à La Pépiniere Opéra
RETOUR AU BERCAIL – Edité par Les Cygnes (de David Foley Titre original: Suffering the Witch ) - M/S : Derek Golby
Création en Europe au Théâtre Poche à Bruxelles
MANUCURE A LA TRONCONNEUSE (de Thomas Kett Titre Original: The Chainsaw Manucure) - M/S Ph. Peyran Lacroix
Création à la Comédie de Paris
LES DESIRS SAUVAGES DE MON MARI M'ONT PRESQUE RENDUE FOLLE (de J. Tobias Titre Original: My husband’s wild desires almost drove me mad ) - M/S E. Civanyan
Création Française à La Michodière
CANNIBAL (de Richard Crowe et Richard Zajdlic)
Création Française au Festival "Théâtre au Public" - Théâtre Confluence à Paris et en tournée en France

Scénariste cinéma

STRIPTEASE - Scénariste. Projet de long-métrage en développement chez MARS Film
SHANGAI (Script-Doctor) - Anne-Sophie Brabant, réalisatrice. Laureate du Moulin d’Andé. En recherche de Production
DJIHAD - Co-scénariste avec Ismael Saidi, réalisateur. En recherche de financement chez SCOPE PICTURES. Productrice : Geneviève Lemal, Bruxelles
D’UNE RIVE A L’AUTRE (Script-Doctor) - Ismael Saidi, réalisateur. En recherche de financement chez SCOPE PICTURES. Productrice : Geneviève Lemal, Bruxelles
BLIND - Co-scénariste avec Jean-Luc Perreard, réalisateur. En casting et recherche de financement chez VAMONOS PRODUCTIONS. Producteur : Grégoire Lasalle
TRAIN PERDU (Consultante) - Alain Guesnier, réalisateur. En développement chez AGORA FILMS
DOUBLE JEU - Dialogues du scenario de Wolfgang Panzer, réalisateur. Producteur: Jésus Gonzales, IRIS GROUP, Luxembourg
DOGWALKERS - Scénariste. Adaptation du roman de Ian Levinson. En développement chez ELIA FILMS. Productrice : Pauline Duault. Realisateur : Jan Kounen
LA VIE EN MOI (Scenario original) - En recherche de financement chez ELIA FILMS. Productrice : Pauline Duault
L'EXIL DES ANGES - Co-scénariste avec Gilles Legardinier, adaptation de son roman "L'Exil des Anges" – – Lauda Productions. Producteur : Damien Scimeca
Prix du SNCF du Polar 2009 and selectionné dans "Ten Europeen novels the most potential for adaptation" BERLINALE 2009
BONNE PIOCHE - Adaptation et dialogues avec Frédéric Graziani, realisateur, scénario original de Frédéric Graziani – Produit par Cinénominé. Producteur : Thierry Wong & Pierre Forest
COMME LES AUTRES (Consultante) - Réalisateur Vincent Garenq – Produit par Nord-Ouest Production. Avec Lambert Wilson et Pascal Elbé
LES CORRESPONDANTS - Co-scénariste avec Laurent Zeitoun et Raphaël Israël - Réalisateur Christophe Vassort – Produit par Pathé
DANY RIVIERA - Co-scénariste avec Laurent Zeitoun et Dominique Mezerette, sur une idée original de Thierry Ardisson – Produit par Scripts Associés & Ardimages & Studio Cana
FIDES SOLA (Scénario original) - écrit en collaboration avec Cathy Castelbon
Prix Charles Spaak
EN ROUE LIBRE - Co-scénariste avec Frédéric Graziani, réalisateur, sur une idée originale de Frédéric Graziani – Produit par Cinénominé
ZINZIN - Adaptation et dialogues avec Clémentine Célarié, réalisatrice, sur un scénario original de Clémentine Célarié – 3B Production
ORLANDO FURIOSO - Adaptation et dialogues avec Valérie Muller, réalisatrice, sur un scénario original de Valérie Muller – Produit par Noodles Production, avec l'Aide à la réécriture du CNC.

Scénariste télévision

FOUDRE Scénariste des arches de la 5e saison, et de 11 épisodes sur 40, diffusés en Août 2011 sur France2- Scénariste de 7 épisodes sur 26 de la 4e saison – Diffusés en Août 2010 sur France2 - Produit par Terence Films et Adventure Line
LE SECRET DE SAINT ADELPHE Synopsis et Traitement - 52 minutes – pour la série "Commissaire MEYER", France 3 - Images & Cie

Auteur Théâtre

SAND ET MANCEAU, LE DERNIER AMOUR Adaptation théâtrale pour une actrice, sur la vie de George Sand et Alexandre Manceau
LA VRAIE VIE Adaptation théâtrale du film "Swimming With Sharks"- Commande. Thomas Langman, La Petite Reine
L'ART EST UN SALE BOULOT MAIS IL FAUT BIEN QUE QUELQU'UN S'Y COLLE Pièce de théâtre&rap, pour acteurs, chanteurs et danseurs